枯葉 Les feuilles mortes 和訳とフランス語の読み方

今回は、イヴ・モンタン Yves Montand の枯葉 Les feuilles mortes の和訳とフランス語の読み方を紹介します♪ 読み方 和訳 読み方 Les feuilles mortes レ フェイユ モルトゥ Oh! Je voudrais tant que tu te souviennes オー ジュ ヴドゥレ トン ク テュ ト…

バラ色の人生 la vie en rose 和訳とフランス語の読み方

今回は エディット・ピアフのバラ色の人生 la vie en rose のフランス語の読み方と和訳を紹介します♪ 読み方 訳 La vie en rose Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouche De l’homme auquel…

愛の讃歌 hymne à l'amour 和訳とフランス語の読み方

今回は、エディット・ピアフの愛の讃歌の読み方と和訳を紹介します♪ 読み方 訳 Hymne à l’amour Le ciel bleu sur nous peut s’effondrer Et la terre peut bien s’écrouler Peu m’importe si tu m’aimes Je me fous du monde entier Tant qu’ l’amour inond…

フランス語 時を表す単語 季節・月・週・日付・時間

今回は、時間に関する単語・言い回しを紹介します☆ 季節 月 週 日付 朝・昼・夜など 今日・明日など 時間 その他 an m オン 年、年月、~歳 année f アネ 年 saison f セゾン 季節 mois m ムワ 月 semaine f スメーヌ 週 jour m ジュール 日 ※m→男性名詞、…

フランス語 数字の読み方

今回は、フランス語の数字の読み方を紹介します☆ ちなみに、フランス語で数は、numération (ニュメラスィオン)です。 0 zéro ゼロ 1 un(e) アン(ユヌ) 2 deux ドゥ― 3 trois トゥルワ 4 quatre カトゥル 5 cinq サンク 6 six スィス 7 sept セットゥ 8…

フランス語の基本の挨拶

今回は、フランス語の基本の挨拶を学びます☆ 出会ったとき Bonjour! ボンジュール! こんにちは、 おはよう Bonsoir! ボンスワール! こんばんは Salut! サリュ! やぁ 朝からお昼すぎまでは、Bonjour 夕方以降は、Bonsoirです。 親しい間柄では、salut …

このブログについて

このブログは、フランス語入門者・初級者のための学習ブログです。 語彙、会話、フランス語の歌の紹介(主にシャンソンやフレンチポップス)の3つのパートにわかれています。